رانغيوكو، اهربي
لمزيد من أعمال فريق عربيا زوروا مدونة الفريق http://3arbya-team.blogspot.ae/
... يوشي
... ساعدينا
الحلقة 35
التباعد الشاسع في الرياح، السماء عند الفجر الفصل الثاني عشر
كيف حال كيكيي؟
... لا ندري إن كان سينجو
الـ"تايهو" أيضاً في حالة سيئة
ماذا؟
لقد حمل الطفل إلى القصر
لماذا؟
رغم كل شيء، فهو أسرع مخلوقٍ في هذا العالم
أرجوك بلغه شكري
الـ"تايهو" يريدكِ أن تعودي إلى قصر كينبا
... يجب أن أعثر على إينهو
... صاحبة الجلالة
لا أستطيع أن أدع شخصاً آخر يتأذى بسببي
إن عدتِ إلى القصر، فقد تتمكنين من أن تطلبي من رجالكِ بأن يبحثوا عنه
لا أعرف بشأن ذلك
لا أعلم ما إذا كان سيستمع إليّ أحد ويذهب للبحث عن زعيم ريكي
أنا ملكة، ولكن بسبب ذلك، هناك أمور لا يمكنني القيام بها
أرجوك أعتني بـ كيكيي
... بشأن جرحه
لم يكن من رمحٍ أو سهم، والمنطقة المحيطة به محترقة
محترقة؟
ما الذي تعنيه؟
لست متأكداً
... قد يعرف ذلك الرجل أين هو إينهو
رحل لوو منذ نحو نصف شهر
لم يدفع لي راتبي حتى
هل تعرفين أي أحدٍ يعمل عنده؟
... إنَّه لا يتحدث عن عمله أبداً، لذا
... فهمت
ميكاكو
... معذرة
من أنتِ؟
أنا أعمل هنا
هل لي أن أساعدك؟
أنا هنا لرؤية كانتاي
أهو في الداخل؟
آسفة، ولكن هل هو ينتظرك؟
أرى بأنَّه قد عثر على خادمة مهذبة
أنا سايبو
من هناك؟
"سمعت أنَّكِ أتيتِ من "هو
أين في "هو"؟
... شيندو
كلا، أنا من هوسو
أتيتِ من حيث يقع قصر يوشيون؟
إذن، هل لديكِ فكرة عن نوع هذا المكان؟
أعتقد ذلك
جميعنا نريد أن نجعل محافظة وا مكاناً أفضل
إنَّ غاهو يسيطر على محافظة وا ويضطهد الناس
لا يمكننا أن نسمح له بالإستمرار
نعم
،نظرياً، إنَّه واجب الملكة بأن تعاقب غاهو تجرده من محافظة وا، وسوف تُحل المشكلة
ولكن منذ أيام يو-أو، يتم إدارة المجلس الملكي بواسطة الوزراء
ولا أعتقد أنَّ الملكة الجديدة تستطيع القيام بالكثير لتغيير ذلك
علاوة على ذلك، إنَّها تايكا
ولكن إن نشب تمردٌ في محافظة وا، فقد يجلب ذلك إنتباهها
أجل، قد لا نستطيع أن نهزم غاهو لوحدنا، ولكن إن تمكنا من نيل إهتمام الملكة، فسوف يُغل غاهو إلى العدالة
،ولكن إن كانت الملكة لا تزال لا ترى المشكلة فقد نُقتل بواسطة الملكة وغاهو
... لقد قالت الشيء نفسه ذات مرة
بأنَّها مغفلة، وكانت تتساءل ما إذا ... كان ينبغي أن تكون ملكة حقاً
أنا أثق بملكة كي
أعتقد ذلك
إنَّه لمن السخرية بأن يكون لفتاة "هو" ثقة بملكتنا
ألا تثقون بها؟
أخبرني بعض الأشخاص بأن أثق بها، لذا أريد ذلك
نحن نرحب بكِ يا شوكي
أجل
كانتاي
عجوزٌ يُدعى إينهو قد اختفى في كووكي
ما الذي حدث؟
هاجم رجالٌ ريكي، قتلوا فتاةً وأخذوا أخوها الصغير وإينهو
وفي تلك الليلة، فتحت بوابة تاكوهو لعودة عربة تجرها الخيول
... شوكوو
... الحقير الآخر الذي يخدم غاهو
فقط شوكوو يستطيع فتح بوابة تاكوهو في الليل
من هو إينهو؟
إنَّه رجلٌ حكيم
إنَّه يتحدث عن الأخلاق، ويرشد الناس إلى طريق الصواب
لقد كان غاهو يلاحقه
إن كان شوكوو هو من أخذ إينهو حقاً، فيجب علينا جمع الأموال للمعركة بسرعة
نحن بحاجة لنقل المزيد من السلع لـ لوو
إنتقل لوو من كووكي إلى هوكاكو
سمعتُ بأنَّ هناك من كان يستكشف المنطقة
البضاعة عبارة عن 20 سلاح توكي
تاكوهو
هذه خريطة هوكاكو، والمكان الذي سننتقل إليه
لقد كان هذا مفاجئاً
هل ستكون على ما يرام؟
إنني قلقٌ على أخي أكثر من نفسي
إنَّه دائماً يختار المخاطرة من أجل الآخرين
ولكني لا أعتقد أنَّه سيقبل قتالاً كهذا من أجلهم
ألا تتفق مع ما يقوم به أخوك؟
لم أقصد ذلك
ولكن سكان هذه البلدة ليسوا غاضبين على شوكوو كأخي
ربّما يفضلون تحمل شوكوو على أن يقتلوا بواسطته
... لا أستطيع فهم ذلك
يمكنهم تحمل الشعور بالأسى على أنفسهم
قد لا يكون شوكوو عدونا الوحيد
الحمولة هذه المرة توكي
توكي؟
عندما نحصل عليها، على الأقل سيكون رجالنا المهرة مسلحون جيداً
فهمت
أراكم لاحقاً
لقد رحلوا باكراً هذا الصباح
لقد رحل الجميع
هل رحل الرجل ذو القامة الطويلة أيضاً؟
تقصدين كوشو؟
هل أنتِ صديقة كوشو؟
... كلا، في الواقع أنا صديقة الفتاة التى تدعى سوزو
الفتاة صاحبة الـ"سانسي"؟
لقد رحلوا جميعاً
أنا من سينكين، محافظة سان في باكو
لم تصل البضاعة بعد
إنَّها قادمة من طريقين مختلفين، لذا يجب عليكِ الإنتظار في الدخال لبعض الوقت
ها هي
الآن لدينا 20
ولكني لا أستطيع الحصول على النقود حتى نحصل على 30
لذا يمكنكِ الإنتظار هنا؟
أنا سوزو
أتيت من تاكوهو
وأنا شوكي
أنا من ميكاكو
كم عمركِ؟
... 16
أعتقد أني في نفس عمركِ أيضاً
هل أنتِ في الأصل من كي؟
"كلا، في الواقع أنا من "هو
... حقاً
ماذا عنكِ؟
أنا من ساي
لِمَ أتيتِ إلى كي؟
... لا أعلم
... حسناً، سمعت بأنَّ ملكة كي في نفس عمري، لذا
... إلى جانب ذلك، فهي كايكيوكو، مثلي تماماً. لذا
أنا أيضاً
حقاً؟
أجل، أردتُ رؤية مملكة الفتاة التى في نفس عمري
... فهمت
هذا مضحك، أليس كذلك؟
أجل، هو كذلك
يجب أن لا تتعرفا على بعضكما هنا
هذه هي القواعد هنا
يأتي الناس لرؤيتي لأسباب معينة
جميعنا لدينا أمور نخفيها ومن الأفضل لنا أن نحذر على أعمالنا
آسفة لأنَّكِ ستضطرين للمكوث هنا معي الليلة
بقية البضائع تأخرت، إنَّها ليست غلطتكِ
خذي السرير من فضلكِ
لا أستطيع
لا تقلقي بشأني
يستغرق الوصول إلى سانسي نصف يوم
... دميتي العزيزة
ما هي تلك الأغنية؟
يا إللهي، كُنتِ تسمعين؟
ما هي الأغنية؟
عفواً، لا ينبغي أن أسألكِ عن ذلك، أليس كذلك؟
سوف أستثنيكِ
إذن أنتِ تعرفين ما يوجد في الحمولة؟
أجل
ولكن لأي غرضٍ ستستخدمين أسلحة توكي الـ30؟
... نحن نحاول أن
هل لذلك علاقة بـ شوكوو؟
كلا
"نحن نستأجر مرتزقة بالمال الذي نحصل عليه من بيع الـ"توكي
غاهو؟
هل تفكرين بالشيء نفسه؟
يبدو كذلك
شوكوو قتل فتى كُنت أسافر معه
يا للهول
قُتل سيشيو لأنَّه أوقف عربة شوكوو
... ولكن شوكوو
محمي من قبل غاهو ...
ملكة كي وغاهو يدعمان شوكوو لذا لا يستطيع أحد أن يتهمه
لهذا السبب يجب أن نفعل شيئاً بأنفسنا
هذا ليس صحيحاً
ماذا؟
هذا ما كان يحدث خلال فترة يو-أو
... ولكن في الواقع ملكة كي
لقد ألتقيت بصديق ملكة كي في ريو
لا يمكن أن تكون سيئة لهذه الدرجة إن كان لديها صديقٌ مثله
لقد أصبحت حاكمة للتو، لذا فهي لا تعرف النظام جيداً
هذا ما أظنه
ولكن هذا ليس عذراً
إنَّها ملكة
... الأغنية التى كنت أغنيها
"إنَّها أغنية من قصر يوشيون في "هو
"والدي كان ملك "هو
قبل ثلاث سنوات، قُتل على يد شعبه
لقد كان مكروهاً جداً
ربّما كان وحشياً، ومع ذلك كنت حزينة عند وفاته
قد يكون الألم نفسه لفقدان صديق
... أجل
لقد كرهت نفسي لعدم قدرتي على إنتقاده لإرتكابه أعمال شريرة
لذا أعتقد، ماذا لو كان الناسُ من ... حولها مغفلين كما كُنت أنا
لقد تمّ اختيار والدي بواسطة هورين، لذا أنا متأكدة من أنَّه لم يكن وغداً منذ البداية
ولكن إن لم يخبره أحدٌ بشيء عندما كان يقوم بأشياء خاطئة، فيمكن أن يغدو فاسداً من دون شك
لقد كنت كدمية جاهلة
... من المؤكد أنَّ ملكة كي تشعر بالشيء نفسه
... إنَّها دمية
،ولكن ملكة كي فصلت حاكم باكو على الرغم من أنَّ شعبه أحبوه
هذا هو أسلوب المسؤولين المفضل
شخصٌ مثله يعتبر قذى عين بالنسبة لـ غاهو وشوكوو
من المؤكد أنَّه كان من السهل نصب فخٍ له
... ولكن
ليلة أمس، ريكي في محافظة إي هوجمت وقد اختطف عجوزٌ حكيم يُدعى إينهو
ريكي؟
لقد فُتحت البوابة لعربة ليلاً في تاكوهو
من المؤكد أنَّ شوكوو فعل ذلك لأنَّه يكره أولئك الذين يتحدثون عن العدالة
ألا تظنين ذلك؟
أتساءل ما إذا كانت ملكة كي لطيفة
أعتقد ذلك
هل هذا يزعجكِ؟
كلا
آمل أن تكون كذلك
ماذا؟
كنت دائماً أريد مقابلة ملكة كي
من المؤكد أنَّها لطيفة، هذا ما أظنه
كان سيشيو مريضاً، لذا أردت أن آخذه إلى غيوتين
ولكن شوكوو قتله
... ظننت أنَّ الملكة تؤيد ذلك الوحش
لذا أردت قتل ملكة كي
... سوزو
... الفتى، سيشيو
إنَّ هذا مخزٍ حقاً، أليس كذلك؟
لقد كنتِ محقة بشأن أمرٍ واحد
ملكة كي كانت ستنقذه إن ذهبتِ إلى غيوتين
ميكاكو
... فهمت
تقولين بأنَّ هناك من يلاحق شوكوو، كما نفعل نحن مع غاهو
ليس جميع سكان تاكوهو جبناء، أليس كذلك؟
ولكن إن كانوا يجمعون الـ"توكي"، فسوف يهاجمون قريباً
من هو لوو؟
إنَّه صديقٌ للسيد سايبو
ظننت بأنَّ له علاقة بشخصٍ من منصبٍ أعلى
... لأنَّ السيد سايبو يعمل لشخصٍ ما على ما يبدو
حدس المرأة، هاه؟
أنتِ محقة، أنا لست محمياً من قبل السيد سايبو فقط، بل من سيده أيضاً
لوو هو صديقه القديم
ما الذي فعلته بـ إينهو؟
ظننت بأنَّه كان يفترض بنا أن نسأله عن مكان الملكة
إنَّه لا يعرف مكان الملكة
منذ فترة طويلة، كان هناك مؤسسة تدعى شوجيوكو في شيشو، والواقعة في سان في باكو
لقد كانت مدرسة
شوجيوكو؟
سين-نين يدعى روشو كان من نفس البلدة
أو على الأقل هذا ما ترويه الأسطورة، ولكن حاول جميع من في محافظة سان التصرف مثل روشو وقد عارضوا الحكومة
لم تكن شوجيوكو تعلّم المعارف، بل كانوا يُدرسون نهج الحكمة
والخريجين يصبحون موظفين حكوميين، أو مواطنين أبطال يساعدون الناس في الشوارع، كما يفعل لوو الآن
تلاميذ شوجيوكو كانوا دائماً ينتقدون نظام غيوتين ومحافظة وا
وأعتقد أن كلا سايبو وسيده قد تخرجا من شوجيوكو
إينهو كان يدرّسهم تفاهات كهذه في شوجيوكو، لذا فقد تمت معاقبتهم، وقد أُحرقت شوجيوكو كلياً
أنت حرقتها، ألست كذلك؟
إن لم يكونوا سوى أهل فكر، لِمَ كنت خائفاً منهم؟
،عندما اعتلت ملكة جديدة العرش منذ عامان رجالٌ من شوجيوكو قالوا بأنَّها حاكمة مزيفة
... حسناً، تبيّن بأنَّهم كانوا على حق، ولكن
المشكلة هي أنَّهم كانوا ينشرون ذلك في كل مكان
لقد جعلوا الأمر يبدو وكأنَّ أولئك الذين أيدوها خونة
ولكن ماذا عن ملكة كي؟
أريد إنقاذها
إبقى هنا فحسب، إلى أن يصبح الرئيس شوكوو ملكاً لـ كي
تاكوهو
هل لدينا ما يكفي؟
يكفي لهزيمة شوكوو
لديه 150 حارس، وهناك ألفٌ منا و 80 سلاح توكي
... جيد
ولكن إن تسرعنا في هزيمة شوكوو، فقد تُعذب السلطات سكان البلدة لتعرف الفاعل
لذا يجب أن نستمر بالقتال لنجعلهم يعرفوا بأننا وراء ذلك حين نهرب
خلال بضعة أيام، سيخرج غاهو مع جيشه الإقليمي من ميكاكو
لن نكون أنداداً له حينها
ما الذي سنفعله حينها؟
كل ما يمكننا فعل هو أن نأمل أن يثور سكان تاكوهو معنا
سوزو، يمكنكِ الهرب إن أردتِ
لن أفعل
ما كان ذلك؟
إنَّه من غرفة الطعام
... أنتِ هي تلك الفتاة
لقد كانت تسأل عن كوشو في البلدة، لذا قلت لها ... بأنَّك لم تقتل أحداً، وبعدها طلبت رؤيتك
لقد هُجِمت ريكي في كووكي
ريكي؟
هذا صحيح
،لقد هُجِمت ريكي في محافظة إي وشخصٌ ما قد اختطف رجلاً عجوزاً
ما هو اسم الرجل العجوز؟
... لا أذكر
إينهو - إينهو -
... هذا صحيح ، إينهو
إينهو اختطِف؟
شُهِد بعض الرجال الغرباء يتجولون حول ريكي، وأنا أعلم أنَّهم من تاكوهو
وقد غادروا في صباح اليوم التالي
أنتم هم المشتبه بهم الرئيسيون
لقد انتقلنا لأنَّكِ أتيتِ إلى هنا في ذلك اليوم
أين كنتم إذن؟
كنت في المطبخ
لقد كنت مرتاباً، لذا كنت أستمع لمحادثتكِ من المطبخ
من المؤكد أنَّه شوكوو
لقد هاجم شوكوو الـ"ريكي" بكل تأكيد
شوكوو؟ ولكن لِمَ قبض على إينهو؟
إينهو خريج من شوجيوكو من محافظة باكو
شوجيوكو؟
لوو أخبرني بذلك عندما قدمهما لنا
وقال لي بأن لا أخبر أحداً، لأنَّ هُناك من يحاول قتل خريجي شوجيوكو
ولكن لماذا؟
ثمة أشخاص لا يحبون أولئك الذين يتحدثون عن العدالة إلى الناس
غاهو كان أول من دعم الملكة المزيفة، بينما اشتبه خريجي شوجيوكو في شرعيتها مباشرة
وما الذي حدث للـ"شوجيوكو"؟
أحرقت بالكامل أثناء وجود بعض المعلمين في الداخل
لقد وضعوا اللوم على اللاجئين من تاكوهو
بعد فترة، أُلتقط لاجئ ليشغل منصب شوشيبا
شوشيبا؟
ضابطٌ من بلدة شيسو احرق شوجيوكو؟
حاول شوكوو تعقب جميع خريجي شوجيوكو
من المؤكد أنَّهم قبضوا على إينهو أيضاً
أتعتقد بأنَّ شوكوو أحضره إلى تاكوهو؟
لا أعلم ما إذا كان حياً أو ميتاً
أعتذر على المتاعب التى تسببت بها
مهلاً
يجب أن أنقذه
انتظري يا يوشي
هل تعرفين أين هو إينهو؟
رجالي يراقبون شوكوو
يتعين عليّ معرفة وجهة العربة الآن
رجالك؟
لقد كنا نراقب شوكوو خلال الـ3 سنوات الماضية
... فهمت
هذا السيف الذي بحوزتك
أيمكنكِ قتل سين-نين به؟
لمزيد من أعمال فريق عربيا زوروا مدونة الفريق http://3arbya-team.blogspot.ae/
إن لم يكن بإمكانه ذلك، فلن أكون قادراً على اعطائكِ واحداً يمكنه قتل سين-نين
لا بأس
كنت أعد رمال الزمن من دون إدراك
في الأحلام المزيفة أصبحت أخرساً
... سوف أحدق في الحريق
كما أني أقسمت أن أكون صادقاً إلى الأبد ...
... أجعل صلواتي مسموعة، سوف أتغلب على المصاعب
وسوف أبقي على قسمي حتى نهاية العالم ...